:24:01
Laat nou maar zitten.
:24:05
Je bent zeker niet van bil geweest?
:24:09
Je bent homo.
- Klopt. Ik ben homo.
:24:15
Verzin maar iets, dat is wat er gebeurde.
:24:18
Laat mijn homo bekentenis eruit
en ik zal het tekenen.
:24:21
Als je me maar niet de hele tijd pusht.
:24:25
Je bent een groot kind.
:24:27
Voor jou is het allemaal één groot feest.
:24:30
Maar voor mij niet.
:24:33
Het spijt me.
:24:36
Lukte het niet?
:24:41
Ja, dat is het.
:24:44
Niet opnemen.
:24:47
Niet opnemen.
:24:56
Het is Christine.
:25:03
Ik bel je zo terug.
:25:05
Miles en ik zijn ergens mee bezig.
:25:07
Niks ernstigs.
Hij heeft één van zijn buien.
:25:12
Ik hou ook van jou. Ik bel je terug.
:25:16
De hele week is naar de kloten.
Het ging niet zoals het moest.
:25:20
Ik wil gewoon naar huis.
:25:25
Ik weet wat jij nodig hebt.
:25:28
En deze? Hier zijn we nog niet geweest.
:25:30
Frass Canyon. Een lachertje.
- Ben je er ooit geweest?
:25:33
Dat hoeft niet.
- Laten we even gaan kijken. We zijn er nu toch.