:37:11
Cześć skarbie.
Tak dzwonię, żebyś się nie martwiła.
:37:15
Idziemy z Milesem na kolację, wrócimy późno.
Więc dobrej nocy.
:37:20
Tak.
Też za tobą tęsknię.
:37:23
Tak.
Też cię kocham.
:37:27
Postaraj się zachowywać normalnie.
Tak jak przed rozwodem.
:37:32
Pamiętasz?
Ludzie cię kochali.
:37:35
I pamiętaj.
Książka będzie na jesień.
:37:37
Serio? Nie mogę się doczekać.
Jaki ma tytuł?
:37:40
Chodź tu, Miles.
:37:47
Nie psuj mojego wieczoru.
Rób z siebie pajaca, ale nie ze mnie.
:37:53
- Tak jest, kapitanie.
- I jeśli chcą Merlot, to pijemy Merlot.
:37:56
Nie. Jeśli ktoś zamówi Merlot, to wychodzę.
Nie będę pił cholernego Merlot!
:38:01
Dobra, uspokój się Miles.
Żadnego Merlot.
:38:05
Masz swój Xanax?
:38:11
Pokaż się.
:38:12
Nie pij za dużo.
Słyszysz?
:38:15
Nie wolno ci przejść na ciemną stronę.
Żadnej ciemnej strony.
:38:19
Dobra!
:38:26
Znajome czekają na nas.
:38:40
- Dobry wieczór paniom.
- Cześć. Co słychać?
:38:46
Wyglądasz przepięknie.
Obie wyglądacie.
:38:48
- Dziękuję.
- Ty też nienajgorzej.
:38:53
- Co masz w kieliszku?
- To tutejszy cud, Savignon Blanc.
:38:57
- Dobre jest?
- Spróbuj.