:48:02
- Jakie perełki masz w swojej kolekcji?
- Trudno to nazwać kolekcją.
:48:08
To raczej mały zbiorek.
Szkatułka.
:48:11
Nie mam takiego portfela.
Zbieram butelkę do butelki.
:48:15
Ale mam parę rzadkości.
:48:18
Gwiazdą jest Cheval Blanc z 1961.
:48:23
Cheval Blanc sobie siedzi u ciebie?
:48:25
Jedź po niego!
Mówię poważnie!
:48:30
'61 już jest gotowe.
To nie to samo, co czerwone.
:48:34
- To prawda.
- Może już być za późno, na co czekasz?
:48:39
Sam nie wiem.
Na dobrą okazję z właściwą osobą.
:48:43
Miało być na moja
dziesiątą rocznicę, ale...
:48:47
Ten dzień, w którym otworzysz Cheval Blanc '61
stanie się wyjątkowy.
:48:55
Od jak dawna siedzisz w winach?
:48:59
- Na poważnie od siedmiu lat.
- A jakiej butelce to zawdzięczasz?
:49:03
'88 Sasecayo.
:49:06
Gratuluję.
:49:17
Świetne, bardzo dobre.
Dam mu kilka chwil, ale...
:49:22
naprawdę smaczne.
A według ciebie?
:49:27
Trochę przeciągnięte.
Za dużo alkoholu, przytłacza smak owoców.
:49:37
Tak, tak.
Masz zupełną rację.
:49:41
Bardzo dobrze.
:49:44
Dziękuję.
:49:48
- To dziecko Stephanie?
- Tak, to Cyana.
:49:52
- Jest kochana.
- To prawda.
:49:55
- Gdzie teraz jest?
- U babci. Spędza tam dużo czasu.