Sideways
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:28:00
Hoèem še uživati, preden se
poroèim v soboto, ti je jasno?

:28:06
Seveda, razumem te jasno in glasno.
Kakor boš rekel.

:28:10
To je tvoja zabava. Tukaj so
kljuèi, lahko vrneš avto.

:28:18
Ne, Miles. To je najin teden
in morava se imeti noro.

:28:22
Oba se morava zabavati.
:28:24
To je najina zadnja priložnost,
to je najin teden, prijatelj.

:28:28
Nekaj, kar si morava deliti.
:29:21
...Grozdje se pusti v
odprtih kadeh 2 tedna.

:29:26
Aha, zaradi tega ima moèno barvo.
:29:28
To je mlado vino, sèasoma
bo izgubil nekaj barve.

:29:31
Oprostita mi za trenutek.

predogled.
naslednjo.