Sideways
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:45:02
V redu je, v redu sem.
:45:04
Kje si bil?
:45:06
Na stranišèu.
:45:09
Si že pijan?
:45:11
Ne.
:45:14
Naj ti nekaj povem.
Victorie ni veè, ne obstaja veè.

:45:20
Sedaj imaš veliko šanso
z Mayo, èudovita je.

:45:25
Dobra je, šarmantna,
spozna se na vina...

:45:27
Kaj bi še hotel?
:45:30
Prišla je na zabavo z nami.
:45:34
In kaj si imel ta 10 minutni
kurz o vinarjenju?

:45:38
Se delaš norca iz mene?
:45:39
Pomiri se, z mano je vse v redu.
:45:44
Si pozabil na vse slabe trenutke
z Victorio, kako majhen si bil pri njej?

:45:49
Ali nisi zaradi tega flirtal z Brendo?
- Tiho, utihni.

:45:54
Samo poglej kako te gleda, Miles.
:45:56
Daj no èlovek, moraš v akcijo.
Pravo priložnost imaš.

:46:02
Na, spij malo navadne vode.
:46:12
Bi kakšno sladico?
:46:16
Ali ne bi raje šli k meni,
imam vino, kakšen prigrizek, glasbo...

:46:22
Da!
:46:27
Natakar!
:46:46
Eden zate, eden zame.
:46:49
Si preprièan, da to hoèeš?
:46:57
Tukaj sva.

predogled.
naslednjo.