Sideways
prev.
play.
mark.
next.

:24:02
Jesi li video koliko
ti je naklonjena?

:24:04
Ona radi za bakšiš.
:24:07
Slep se, ortak.
:24:09
Preporuèujem ti "aušvic"
stejk, vrlo je tanak.

:24:20
To mi èastimo.
:24:23
Smeta li? -Ne.
Slobodno zapali.

:24:31
Da li bi želela
da nam se pridružiš?

:24:36
Svakako.
:24:42
Pa, kako ide sa knjigom?
Bila ti je skoro završena.

:24:46
Završio sam je.
-Bravo.

:24:52
Biæe izdata. Zato smo i
došli ovde, da proslavimo.

:24:57
Pa, èestitam!
Fantastièno!

:25:00
Živeli!
:25:04
I vi ste pisac?
-Ne.

:25:06
Ja sam glumac.
:25:08
Stvarno?
Kakve stvari glumite?

:25:10
Prilièno na televiziji,
:25:13
Bio sam i stalni glumac
u nekoliko serija...

:25:15
Ali u poslednje vreme
dosta radim reklame.

:25:20
Znam li neku?
:25:21
Možda...
Da li prepoznaješ ovo?

:25:24
"A sada idemo sa niskih
5.8% godišnje kamate".

:25:29
Baš veselo! Zvuèite isto
kao oni tipovi.

:25:32
I ja sam jedan od njih.
-Niste valjda... -Da...

:25:35
"Razgovarajte sa doktorom
pre upotrebe ovog proizvoda,

:25:37
nuspojave mogu biti
masne bubljice, ospe,

:25:39
gubitak apetita, nizak
pritisak... Ako ste dijabetièar

:25:42
ili imate problema
sa bubrezima...

:25:44
Mrtav si, seronjo!"
:25:49
Šta ste naumili
za veèeras?

:25:52
Dosta sam umoran.
Mislim da æemo se vratiti

:25:55
u motel i srušiti
se u krevet.


prev.
next.