:10:03
- Grattis på födelsedagen, mamma.
- De är från oss båda.
:10:06
En berömd skådespelare ger mig
blommor på min födelsedag!
:10:11
Jag känner mig utvald!
:10:14
- Och han ska gifta sig nästa vecka.
- Det är väl trevligt.
:10:20
Jag hoppas att hon är lycklig över
att gifta sig med Derek Somersby.
:10:27
Det var elva år sen.
:10:31
Du var fantastisk!
:10:34
Att det inte gjorde dig till den störste
stjärnan i världen är synd och skam.
:10:41
Miles, varför talade du inte om att du
skulle komma med den här stilige mannen?
:10:47
Kolla hur jag är klädd.
Jag ska gå och sminka mig.
:10:51
Ni ser fantastisk ut, mrs Raymond.
:10:54
Känn er som hemma.
:10:57
- Är ni hungriga?
- Ja, jag är hungrig.
:11:03
Bara en munsbit.
:11:15
Det här är delikat.
:11:18
Det är bara rester.
:11:21
- Är det här kyckling?
- Jag kunde ha gjort något bättre...
:11:24
...om någon här kunde ha talat om att
han skulle komma tillsammans med dig.
:11:31
- Det var en överraskning.
- Jag kunde ha bäddat rent i extrasängen.
:11:37
Ni stannar väl? Wendy och John hämtar
oss vid 11.30 för brunch på Sheraton.
:11:44
- De gör ett fantastiskt arbete där.
- Har du pratat med Wendy?
:11:49
Alldeles nyss.
Hon är stormförtjust.
:11:52
Det tror jag säkert.
:11:55
Jack vill gärna komma iväg...