:20:00
- Een resttant van cyanide
- Was hij ook vergiftigd?
:20:03
werd in haren en op huid teruggevonden...
:20:06
maar niks aanwezig
in longen, maag of lever.
:20:08
Alsof hij in het spul werd gedipt.
Wat nog?
:20:12
- Chloorgas in de longen.
- Zoals bij een zwembad, chloorgas?
:20:16
Je gissing is als goed als de mijne.
Ik ben gewoon een patholoog met een diploma.
:20:22
Enig idee wie hij is? Was!
:20:25
Een Latijns-Amerikaan of Spaanse man,
einde jaren 20, begin jaren 30.
:20:28
- Waarom denk je Spaans of Latijns-Amerikaan?
- Kijk maar naar het gebit.
:20:33
Kijk, dat soort goud,
we praten over Mexico, misschien Guatemala.
:20:37
Waarschijnlijk een handarbeider.
:20:39
Zijn handen zijn erg vereelt.
:20:44
Hier heeft de vishaak hem gegrepen.
:20:46
Enig idee over zijn kleren?
:20:48
Heeft zijn schoenen gekocht in Wal-Markt.
:20:50
Behalve dat,
is hij gewoon een andere Juan Doe.
:20:53
Dit is zijn enige specifieke kenmerk.
:20:57
Kan ik een foto maken van dat?
:20:59
Pak er een van mij.
:21:01
Jij!
:21:03
Jij bent degene die werkt voor
de Pilagers.
:21:06
Ik ben hier officieel niet.
:21:08
Ik hou je ervan op de hoogte.
:21:11
Danny O`Brien.
:21:13
Je schreef vroeger voor de Mountain Monitor.
:21:15
Toen het bestond, sjah.
:21:18
- En jij bent?
- Sheriff Joe Skaggs uit Timberline.
:21:21
Ik ken een Jerry Skaggs.
:21:24
- Mijn broer.
- Hoe gaat het met hem?
:21:27
Hij stierf één jaar geleden aan kanker.
:21:29
- Het spijt me om dat te horen.
- Neen, toch niet.
:21:36
Dit zou routine moeten zijn...
:21:39
dus ga het niet ingewikkeld maken.
:21:41
Ik denk er niet eens aan.
Weet je wie hij is?
:21:45
CBI is niks met zijn vingerafdrukken.
:21:48
De oude krijgen we...
:21:51
het is gewoonlijk een van onze vele
opklimmende enthousiastelingen uit Boulder.
:21:57
Ze raken af het spoor,
om hun uitzicht te bekijken, je weet wel.