1:59:01
en we kregen ruzie,
van het ene kwam het andere...
1:59:06
tegenstrijdige belangen.
1:59:09
Veel veelbelovende fusies hebben
gefaald door tegenstrijdige belangen.
1:59:15
Precies.
1:59:21
Hoe voel je je...
over onze scheiding?
1:59:30
Euforisch.
1:59:34
Zo voelde ik me.
1:59:37
Ik had suïcidaal moeten zijn.
1:59:40
Mijn krant is overgenomen...
1:59:42
Ik moet een heleboel mensen bellen
en ze vertellen dat ze niet zijn uitgenodigd...
1:59:44
op de bruiloft in Aspen, en...
1:59:48
Was je van plan zo'n skilift ceremonie te doen?
1:59:52
Het zou een erg smaakvolle,
erg blanke aangelegenheid worden.
1:59:58
Als je van gedachten verandert,
ik weet een erg goed cateringbedrijf.
2:00:09
Misschien kunnen we elkaar nog eens zien.
2:00:15
Dat zou fijn zijn.
2:00:27
Dus je neemt ontslag.
2:00:30
Grace heeft me ontslagen.
2:00:34
En wat ga je nu doen?
2:00:40
Ik moet eerst mijn woonkamer opnieuw verven.
2:00:50
Ik beloof onze Amerikaanse tradities
te respecteren en in ere te houden.
2:00:55
Ik wacht.
2:00:57
ons recht wapens te dragen...
2:00:59
Ik wacht nog steeds.