:11:02
Cliff Castleton.
Loco de la radio neo-fascista.
:11:05
Lo he escuchado al Sr. Castleton.
:11:07
Junto con la muchedumbre que piensa
que nuestra forma de pena capital...
:11:10
...no es lo suficientemente dolorosa.
:11:13
Casey Lyle.
:11:14
Él era un grande en el área
de la salud y agencias de seguridad...
:11:17
...asociado a las administraciones.
:11:18
- ¿Personalidad inestable?
- ¿Qué, comparado contigo?
:11:22
- Gracias.
- Hablando de personalidades inestables...
:11:24
Madeleine Pilager.
:11:26
Hermana demente de ninfómana.
:11:29
¿Qué es sobre lo que estás trabajando?
:11:31
Algo que si termina apareciendo
en Matar-Al-Rico.com...
:11:34
...estoy despedido.
:11:36
Ya no eres divertido.
:11:37
Tu página web...para ti,
es una evolución natural.
:11:40
Tú nunca quisiste ser un tipo
de las noticias.
:11:42
- Ni lo hizo.
- Desde luego que lo hice.
:11:46
Si tú no me hubieses hablado de aquella
historia de mierda sobre Jerry Skaggs...
:11:49
Fuimos embaucados.
:11:51
Podrías haber hecho un triple
chequeo de la información.
:11:54
Trabajas para ellos ahora,
¿no es así?
:11:56
- ¿Ellos?
- Ellos controlan el trato.
:12:01
Escucha...
:12:02
¿Qué sabes tú
acerca de la familia Pilager?
:12:10
Jeremiah Pilager,
quien viene aquí en 1870...
:12:13
...vendiendo mercadería textil
a precios altísimos.
:12:16
Él acepta un pedazo de región como
forma de pago de un pan fermentado...
:12:20
...el cual se convierte
en Pilager Seam.
:12:23
¿La leyenda del solitario lobo explorador?
:12:25
Es un cocodrilo. Crecimiento económico, grandes
mansiones y un estilo de vida extravagante.
:12:30
Pero cuando la burbuja de plata
se revienta en 1893...
:12:33
...con Pilager ya diversificado,
él se vuelve más rico que nunca.
:12:36
Por éstos días, la fortuna de la familia
se ha transformado de minas a...
:12:41
...tartas de vaca.
:12:42
Más de lo que puedas imaginarte.
:12:44
Si alguien no se deshace de
ésta materia de vez en cuando...
:12:47
...la reserva aumentaría
en basura.
:12:49
- La empresa de la familia.
- La insignia, por así decirlo.
:12:52
El verdadero dinero proviene
de la asociación con éste caballero.
:12:56
¿Escucharon nombrar a Wes Benteen?
:12:58
¿El Rancho Benteen?