:35:02
Ella se mudo...de
donde estaba viviendo, conmigo.
:35:07
- Perdón.
- Tomó los muebles.
:35:11
Debí haber sospechado cuando
compró todas esas cajas de grampas.
:35:15
- Entonces estaban teniendo problemas.
- Aparentemente.
:35:18
No estábamos...
:35:21
Tal vez ella quería a
alguien más predecible.
:35:23
Eres totalmente predecible, Danny.
:35:26
Te involucras en algo positivo,
y encuentras una manera de arruinarlo.
:35:33
Y estás...
:35:35
Estoy...bien.
:35:38
Bien. Me asignaron a la
carrera del gobernador, entonces...
:35:46
- Escucha, tengo un asunto de trabajo.
- ¿Todavía eres un ojo privado?
:35:49
- Investigador, si.
- si.
:35:52
¿Tu amiga que trabajó en el
cuidado de la salud con los inmigrantes?
:35:56
- Rebecca Zeller.
- Zeller. Correcto.
:35:58
- ¿Todavía está en la ciudad?
- En la guía telefónica.
:36:00
- Perdón, llegue tarde.
- Hola.
:36:02
Sólo engrasando las oxidadas
ruedas del gobierno. Hola.
:36:06
Chan, él es Danny, de quién te hablé.
Danny, Chandler Tyson.
:36:08
- Danny...¿el ex-novio del infierno Danny?
- ¡Si!
:36:12
Hola.
:36:16
Te conozco.
:36:18
¿En serio? No lo creo.
:36:20
Si, de la TV.
:36:24
Eso fué un tiempo atrás.
Las declaraciones públicas que hacía...
:36:28
...en nombre de la industria.
:36:30
- Eres un cabildero de tabaco.
- Uno de tus clientes, si.
:36:34
Dijiste que no había evidencias científicas
que prueben que fumar produce cáncer.
:36:37
Me veo como una especie
de campeón desvalido.
:36:41
Desde todo punto de vista, sin
importar lo políticamente incorrecto...
:36:44
...merece a un abogado en el
tribunal de opinión pública.
:36:48
Escuché que estabas con alguien nuevo,
pero, oye, un campeón desvalido.
:36:53
- Genial.
- Fué lindo verte, Danny.
:36:56
- Si. Seguro.
- Rebecca Zeller.
:36:58
Si.