:37:00
Dales batalla.
:37:03
Gracias.
:37:10
Por supuesto, obtener dentistas para
ver pacientes de Medicaid, nunca fue fácil.
:37:14
Y luego los inmigrantes...
:37:16
...ellos prefieren tomar pastillas
por el resto de sus vidas...
:37:18
...que arriesgarse a involucrar a la INS.
:37:21
- ¿Quién contrata a indocumentados entonces?
- ¿Quién no?
:37:25
Bien, trabajo barato que no
puede quejarse con las autoridades...
:37:27
...si ellos son maltratados o abusados.
:37:30
Sólo continúe así,
Sr. Scarpa. Así es.
:37:33
¿Tiene una lista de los empleadores?
:37:36
De hace seis meses.
:37:38
La mayor parte de estos caracteres, esta
pequeña construcción y así sucesivamente...
:37:41
...se van mudando.
:37:43
Hay un lugar para que empiece.
:37:49
Realmente lo arruinaste. ¿sabes?
:37:52
- Con Nora.
- Cuéntame sobre ello.
:37:56
Ella estaba devastada después de dejarte.
:37:59
Parecía bastante contenta
con este chico Chandler.
:38:02
- Maldito mercenario.
- Lo has conocido.
:38:06
Estoy trabajando para...esto es
estrictamente confidencial, por así decir...
:38:09
...un amigo cercano
de tu empleador.
:38:12
¿La familia Pilager?
:38:15
Mira, sólo quiero saber si alguno
de tus trabajadores está perdido.
:38:19
¿Qué, estos tipos? Están todos perdidos.
Ellos no existen, ¿verdad?
:38:23
Ilegal.
:38:25
Indocumentados.
:38:27
Como sea.
:38:28
Mira, éste es el equipo de entrenamiento.
La fundación, el marco y la azotea.
:38:31
No entro en los ciudadanos hasta
que la plomería y el cableado entren.
:38:35
- ¿Ésta es la práctica convencional?
- Si quieres mantenerte competitivo, lo es.
:38:40
Mira, soy un subcontratista.
:38:44
Bentel contrata a alguien,
que me contrata a mi...
:38:46
...luego contrato a algún tipo que encuentre a
estos "trabajeros" en una base de trabajos.
:38:50
No le hice preguntas.
:38:53
¿Y si alguien no
aparece para trabajar?
:38:55
Mi labor de contratista tiene que asegurarse
de que haya alguien listo para tomar el puesto.