:38:02
- Maldito mercenario.
- Lo has conocido.
:38:06
Estoy trabajando para...esto es
estrictamente confidencial, por así decir...
:38:09
...un amigo cercano
de tu empleador.
:38:12
¿La familia Pilager?
:38:15
Mira, sólo quiero saber si alguno
de tus trabajadores está perdido.
:38:19
¿Qué, estos tipos? Están todos perdidos.
Ellos no existen, ¿verdad?
:38:23
Ilegal.
:38:25
Indocumentados.
:38:27
Como sea.
:38:28
Mira, éste es el equipo de entrenamiento.
La fundación, el marco y la azotea.
:38:31
No entro en los ciudadanos hasta
que la plomería y el cableado entren.
:38:35
- ¿Ésta es la práctica convencional?
- Si quieres mantenerte competitivo, lo es.
:38:40
Mira, soy un subcontratista.
:38:44
Bentel contrata a alguien,
que me contrata a mi...
:38:46
...luego contrato a algún tipo que encuentre a
estos "trabajeros" en una base de trabajos.
:38:50
No le hice preguntas.
:38:53
¿Y si alguien no
aparece para trabajar?
:38:55
Mi labor de contratista tiene que asegurarse
de que haya alguien listo para tomar el puesto.
:39:00
No conozco el lenguaje.
Ni siquiera he aprendido sus nombres.
:39:03
Es como, "Yo, amigo," y tu
les enseñas que es lo que quieres.
:39:05
¿Inmigraciones?
:39:07
Sabes, eso es lo gracioso,
trabajan para Bentel...
:39:10
Al parecer no tenemos demasiados
problemas con ellos.
:39:59
Cierto.