:43:00
Me gustaría verlo arar su camino
a través de las cuentas de apropiación.
:43:03
Él nunca ha sido un buen lector.
:43:05
Bueno, lo dividimos y se lo retribuimos
en pequeños pedazos.
:43:09
Él es impaciente.
Siempre ha sido impaciente.
:43:11
Cayó su golpe. Tienes toda la
razón en estar orgulloso de él.
:43:15
Públicamente...
:43:16
...és un maldito desastre
cuando improvisa.
:43:19
No creo que debamos procuparnos
demasiado de su apartamiento.
:43:24
Es decir, mientras nada se acerque
volando desde su campo izquierdo.
:43:31
¿Y qué sería eso?
:43:33
En Carbonville...
:43:35
...justo al lado de
Everything For A Buck store.
:43:38
He visto 18 Huertas
en la guía telefónica.
:43:40
Las he llamado a todas.
:43:44
¡Mierda!
:43:48
Creo haber omitido un microondas.
:43:53
Si sucede algo más, me aseguraré
de informarle, Sheriff.
:43:56
Bien.
:44:07
Ella toma la escoba,
deja el recojedor.
:44:11
La historia de mi vida.
:44:26
¿Hola?
:44:28
- Si, hola, es...
- ¿Danny?
:44:31
Si. Fué genial
verte el otro día.
:44:35
Te ves realmente bien, Danny.
:44:39
Oye, si esto es sobre mi y Chandler...
:44:41
No, no.
Esto es sobre negocios.
:44:44
Hago un pequeño fondo
sobre la familia Pilager...
:44:46
...y desde que estás cubriendo el...
:44:48
Yo, en realidad, voy a una función
en la casa del senador mañana...
:44:52
...a un agradecimiento por el gran
descubrimiento de los cultivadores.
:44:57
Si prometes estar de buen humor...