:47:01
Sabes, él pensaba...
:47:04
Este fue cuando aún estabamos en el
Monitor, cuando aún era político.
:47:10
Él pensaba que los periodistas
deberían cambiar coasas...
:47:13
...ya sabes, no sólo reportes.
:47:16
Quería ser el árbitro
y no sólo el anotador.
:47:21
Eso creo.
:47:24
Cuando yo estaba con Fred Loomis...
:47:28
...teníamos un slogan
en la pared.
:47:30
Decía, "No nos dices
como realizar las noticias...
:47:33
...y nosotros no te diremos
como reportarlas."
:47:36
Terrorífico.
:47:39
El poder es una locomotora, bebé.
:47:41
Una de dos o brincas a bordo,
o te pasa por encima.
:47:44
Suena como que él se
recostó sobre el camino.
:47:49
Nos vemos.
:47:57
- ¿Cena en La Fonda?
- Si.
:48:04
Él era el amor de mi vida.
:48:08
Llueve como diablos en estas montañas...
:48:12
...pero no verás ninguna
corriente bajando de ellas.
:48:15
¿Entonces dónde va el agua?
:48:19
Lo que estás mirando está
apanalado con cientos...
:48:23
...quizás miles de túneles mineros.
:48:26
Cuando dejas de bombear
el agua hacia afuera...
:48:29
...mucho tiempo, esos túneles
se llenan por completo...
:48:32
...hasta que no hay otro
lugar donde el agua pueda ir.
:48:35
Se creará una gran presión
buscando una salida.
:48:40
En 1943...
:48:43
...cuatro mineros cavaron un hoyo...
:48:45
...en un muro a un área adyacente...
:48:48
...que no había sido trabajada en 20 años.
:48:51
El agua explotó hacia fuera del muro...
:48:54
...impulsó a esos cuatro
compañeros y sus equipos...
:48:57
...de regreso a través del túnel que
habían cavado, hacia el túnel principal...