:53:00
Correcto.
:53:04
Un par de semanas,
tengo que llamar a tu Gobernador.
:53:10
Sabes lo que la gran fotografía es,
¿verdad, Dickie?
:53:17
Es...
:53:18
Privatización.
:53:22
La tierra es para los civiles...
:53:24
...no para los malditos en Washington.
:53:27
¿Cómo este negocio en Silver City?
:53:30
Sólo una pila de restos minerales
que estoy tratando de descargar.
:53:34
Hijo, tenemos recursos aquí
que no podrías creer.
:53:37
Inexplotados recursos.
:53:39
Tu padre y tu son los hombres claves en
la lucha para liberar esos recursos...
:53:43
...para el pueblo Americano.
:53:47
Aspen, Vail.
:53:49
Eso es basura comparado a
lo que podría construir...
:53:51
...si ellos le dan la oportunidad
a alguien con ideas...
:53:55
Con algo de conocimientos.
:53:58
Entiendo.
:53:59
Y la gente no lo tendrá...
:54:02
...definitivamente no.
:54:05
Están distraídos preocupándose con
ideas para postales de las Montañas...
:54:09
...un hurón con piernas negras
o alguna especie de hierba en peligro.
:54:15
Pero si un hombre de visión viniera...
:54:20
Puedo verlo.
:54:25
¿Cómo se siente esa montura?
:54:28
Se está saliendo.
:54:30
Aún así te haremos un vaquero.
:54:36
Lo hicimos muy bien con ese...
:54:39
Tomé el segundo peligro más
grande en el estado...
:54:43
...la explotación minera de Silver City.
:54:45
Poseída por Dickie Pilager.
:54:47
Posee la tierra, pero Benteen estaba
alquilando los derechos mineros.
:54:52
Ellos fueron guantes en mano, sabes...
:54:54
...los Benteens y los Pilagers.
:54:57
- Aún estaban cavando.
- Tenían acres y acres de desechos...