:23:02
Claro.
:23:12
Así que eres un detective.
:23:15
Investigador.
:23:17
- ¿Buscas gente perdida?
- Puede ser parte del trabajo.
:23:21
¿Usualmente las encuentras?
:23:22
Depende de cuanto tiempo
han estado perdidas.
:23:29
Veintitrés años.
:23:32
Mi padre.
:23:34
Dewey Hamilton.
:23:36
- Claro.
- ¿Y, cómo comienzo?
:23:39
Sabes, ¿cómo si él se hubiese
mudado a otro estado?
:23:46
A veces la gente puede...
:23:49
A veces la gente no
quiere ser encontrada.
:23:52
Y si lo haces,
puede ser muy decepcionante.
:23:55
Si las cosas se hacen mal, tarde o
temprano terminarás enfrentándote a ellos.
:24:02
- ¿Estás en la Web?
- Instalación eléctrica de globos oculares.
:24:09
Hay un par de cosas que puedes probar.