:39:16
Hei.
:39:20
Iarã tu.
:39:23
Hei.
:39:26
Îmi pare rãu pentru seara trecutã.
:39:30
Sunt dezgustatã de mine
ºi mã rãzbun pe lume.
:39:34
Nu-þi face griji.
:39:36
Ai fost la înot?
:39:39
Scufundãri în grote.
:39:44
Îmi pare rãu dacã þi-am fãcut necazuri.
:39:46
Lucrul pe care îl
investigam m-a cam depãºit.
:39:50
- Ai fost concediat?
- De probã.
:39:52
Scuze.
:39:55
Crezi cã ai putea sã mã suni câteodatã?
:40:00
Ascultã, Maddy...
:40:02
Þi-e teamã de mine, nu?
:40:04
Nu. Mi-e teamã de familia ta.
:40:19
Alea sînt din piele de struþ?
:40:22
Cizmele tipului?
:40:26
Da. Tony Lamas.
:40:30
Scuzã-mã.
:40:48
Ai vreo problemã, amice?
:40:51
Tu eºti Vicente Esparza.
:40:59
Haide. Avem de vorbit.