:41:17
Tu eºti ãla care ai rãscolit
tot rahatul ãsta, nu?
:41:20
Întrebi de tatuaje, îmi
deranjezi lucrãtorii.
:41:25
Acum aud cã mã cautã Poliþia.
:41:27
N-am nimic cu tine.
Tipii de deasupra ta...
:41:29
cei care au aruncat butoaiele în mânã.
:41:32
- Ei ºtiu ce s-a întâmplat cu Lázaro...
- Ce dracu e cu tine?
:41:35
Nu vi tu aici sã-mi pui întrebãri tâmpite!
:41:38
- Nu sînt dupã tine. Sunt dupã ei!
- Corect.
:41:41
Mie nu-mi pasã de tine ºi þie de mine.
:41:44
Nu-mi pasã dacã trãieºti sau mori.
:41:46
Vezi asta?
:41:48
Vezi asta, cretinule?
:41:50
Dacã mã mai întrebi ceva...
:41:53
Ce dracu?
:42:11
Nu miºca! Stai pe loc!
:42:14
Lasã-l jos, Dave.
:42:15
Unu' e mort ºi ãlalalt e neînarmat.
:42:18
- Lasã-l jos.
- Are pistolul scos.
:42:20
Pune-l în toc!
:42:23
ªi tine mulþimea aia la distanþã. Du-te!
:42:34
Iisuse!
:42:35
- Tu ai zis.
- Nu vroia sã-þi împuºte ajutorul.
:42:38
Bãiatul e un pic prea zelos.
:42:40
- Asta e Esparza?.
- Da.
:42:45
Era cãutat pentru interogatoriu...
:42:48
ºi a fost ucis în timp ce se
opunea arestãrii. Uitã-te la el.
:42:54
N-au curãþat deºeurile de cianurã.
:42:56
Le-au aruncat în mina veche.
:42:58
Esparza lucra pentru atunci Bentel.