:47:00
tot ce ai, e alta oportunitate...
:47:03
sã-þi faci praf viaþa ºi mai mult.
:47:07
Oamenii ca tine se cred acoperiþi.
:47:10
Crezi cã nimãnui nu-i
pasa destul ca sã rãspundã.
:47:12
Dar într-o zi ai sã intri
în rahat ºi atunci...
:47:17
Eºti un ratat!
:47:18
Asta s-a stabilit deja
fãrã umbrã de îndoialã.
:47:20
Aºa cã încearcã sã fi unul bun.
:47:24
Bine?
:47:35
Nu crezi cã ar trebui sã-þi schimbi cãmaºa?
:47:38
- Cum m-ai gãsit?
- Sunt detectiva.
:47:41
Ai zis cã sîntem investigatori.
:47:44
Eu sînt detectivã.
Tu eºti investigator.
:47:47
ªi prima regulã e: nu
gãsi mai mult decât cauþi.
:47:54
Uite, dacã n-ar fi fost Mort...
:47:57
Toate planurile lui,
orice schemã ar fi avut...
:48:00
au fost blestemate.
:48:03
Nevastã-sa trebuie sã-l sprijine.
El credea cã e un ratat.
:48:06
Dacã treaba cu Silver City cade...
:48:09
E si el bãgat cu Pilager?.
:48:11
Pânã în gât!
:48:17
Bani negri?
:48:19
Compensaþii.
:48:21
ªi nu face necazuri, Danny.
:48:23
N-ar face nici un bine.
:48:28
ªi de ce ai angajat unul ca mine?
:48:31
Uite cu cine m-am mãritat.
:48:46
Bani de drum.
:48:51
Lui Richard Pilager îi pasa de tine.
:48:55
E ca un actor prost care nu
are încredere în el. ªtii?
:48:59
Ai citit sondajele...
Jur, întrebarea ar trebui sã fie: