:04:00
Sigurno je to brod.
:04:19
Boe...
:04:23
-Spusti to dole.
Ugasi to. Odmah!
:04:27
Gasi to, odmah!
:04:30
Dona, imamo problem ovde.
Koja je lokacija podrke za ovde?
:04:34
-Vilsonova uvala. -Dona, promeniæemo
lokaciju na Vilsonovu uvalu.
:04:38
Obavesti novinare i poalji helihopter
ovde odmah. Diki, ti si na vrhu. Idi.
:04:44
-Neko se zajebava sa nama, Èak.
-Ja æu se postarati za to.
:04:47
-Saznaj ko je i odseci mu noge.
-Srediæu to. Samo idi. Idi!
:04:51
Narode, premestiæemo se i hoæu
da pratite Lesli do Vilsonove uvale.
:05:00
Doði ovamo. Dri ovo. Dri ga!
Eto te.
:05:04
Lesli, ne elim da iko od ovih ljudi
ode pre nego to ih ja ispitam.
:05:09
-Da zovem policiju? -Ne, ja æu.
-Gospodine? -Da?
:05:13
-ta hoæete da uradim sa ovim?
:05:16
-Ne uvlaèi ga i ne puta
da ode.
:05:30
-Momak je proao kroz udicu.
-Znate koliko ovde cenimo æutanje?
:05:37
Veæ sam razgovarao sa kapetanom
Foksom iz dravne patrole.
:05:41
-Jeste li?
:05:45
-Odradite svoj posao. I siguran sam
da ste dobri u njemu. I ja æu
:05:52
samo da uradim svoj.
-erife, naao sam neto.
:05:56
-Mislim da to nije ono to ga je ubilo,
Dejvise. Nastavi da trai.