:05:00
Doði ovamo. Dri ovo. Dri ga!
Eto te.
:05:04
Lesli, ne elim da iko od ovih ljudi
ode pre nego to ih ja ispitam.
:05:09
-Da zovem policiju? -Ne, ja æu.
-Gospodine? -Da?
:05:13
-ta hoæete da uradim sa ovim?
:05:16
-Ne uvlaèi ga i ne puta
da ode.
:05:30
-Momak je proao kroz udicu.
-Znate koliko ovde cenimo æutanje?
:05:37
Veæ sam razgovarao sa kapetanom
Foksom iz dravne patrole.
:05:41
-Jeste li?
:05:45
-Odradite svoj posao. I siguran sam
da ste dobri u njemu. I ja æu
:05:52
samo da uradim svoj.
-erife, naao sam neto.
:05:56
-Mislim da to nije ono to ga je ubilo,
Dejvise. Nastavi da trai.
:06:03
-Deèko entuzijasta. Upravo sam ga
zasposlio. -Imate li ikakvu ideju ili
:06:08
nagaðate ta bi ovo moglo da bude?
-Henri se bavi nagaðanjima.
:06:13
-Ovi ljudi insistiraju da isplovljavaju
na povrinu u moje slobodne dane.
:06:16
-Henri, Èak Rejven. Upoznali smo
se na fondaciji Klarku Hadisu.
:06:21
-Da, ti i Diki ste... -Ba smo hteli
da snimamo u ovoj okolini,
:06:25
prelep prizor, prelp dan i onda
se ovo desilo.
:06:31
-Iznenaðen sam da si ita uhvatio
sa ovim mamcem.
:06:39
-ta ima, èoveèe? Moe da ga i
usisa dok si u poslu, Lupe.
:06:46
-efica hoæe da te vidi.
-Sve u soje vreme.
:06:50
-Rekla mi je da je obavestim èim
stigne. -ta sam zajebao ovog puta?
:06:56
-Deni, moj omiljeni lik.
-Kako idu nekretnine?