:22:02
A tohle je jediné, co jsem nala.
:22:06
Vedl nìjakou tajnou vìdeckou
jednotku kousek od Berlína.
:22:09
Jetì pøed zaèátkem první svìtové.
:22:11
Nìco, èemu se øíkalo "Jednotka 11".
:22:13
Je to více ne 30 let, co
nìkdo vyslovil jeho jméno.
:22:16
A do dneka.
:22:18
Podívejte se na znak, co dal jednotce.
:22:22
Odpovídá znakùm na vech tìch strojích.
:22:27
Vìdec? Kde je teï?
:22:31
Jedeme v tom spolu, správnì Joe?
:22:36
Nic se nezveøejní, dokud neøeknu.
Nenapíe vìtu...
:22:40
neudìlá fotku dokud neøeknu.
Rozumí?
:22:43
Rozumím.
:22:58
Co?
:23:00
Chybìl jsi mi.
:23:04
Mimochodem, díky za dnení
záchranu ivota.
:23:09
Tos byla ty?
:23:11
Taky sem ti chybìla... Jak milé.
:23:18
Tady to je. Jenningsova laboratoø.
:23:29
Doktore Jenningsi? Tady Polly Perkinsová.
:23:35
Doktore Jenningsi!
:23:36
Zamèeno.
:23:38
Támhleto okno.
:23:46
Moná se tam dostanu skrz to okno.
:23:49
Pokud jen zachytím...
:23:55
Otevøeno.