:54:02
Pøinutil je pracovat v dole
ale dùl byl otrávený.
:54:04
Ti, co neumøeli na cestì,
sem byli pøivezeni ke studiu.
:54:07
Kde je Totenkopf teï?
:54:09
To on neví. Jenom, e Totenkopf
je pryè u mnoho let.
:54:17
Tomu prostì nemohu uvìøit.
:54:21
Mám jenom dva volné snímky.
:54:24
Jsme v Sangri-la,
a ve co mám jsou dva snímky.
:54:28
Vechno jsme mìli v tom batohu.
:54:30
Mìls mi dovolit vrátit se pro mùj film.
:54:31
Má pravdu, mìl jsem.
:54:39
Take kam nás bere?
:54:41
Abychom se setkali s jediným zachránìným,
který pøeil Totenkopfovy experimenty.
:54:45
Jaké experimenty?
:54:59
Zeptej se ho, kde je Totenkopf.
Øekni mu, e je dùleité, abychom ho nali.
:55:10
Ptal se proè, proè hledá Totenkopfa.
:55:12
Aby zaplatil. Za to co provedl.
:55:26
Jeho hùlka. Chce svoji hùlku.
:55:30
Øíkal: Následuj Rannu.
Jeho hùl tì zavede pøímo k Totenkopfovi.
:55:35
Ranna? Takové místo existuje?
:55:42
A teï, kdy on pomohl tobì, ty musí pomoci jemu.
:55:47
Samozøejmì. Cokoliv.
:55:53
Co chcete?
:55:59
Zabij mì.