:22:02
Zjistila jsem jenom tohle.
:22:05
Pøed první svìtovou válkou vedl
tajnou skupinu vìdcù u Berlína.
:22:11
Jmenovala se "Jednotka jedenáct".
:22:13
Víc ne 30 let se o nìm
nikdo ani nezmínil.
:22:16
A dnes.
:22:18
Vimnìte si znaku té jednotky.
:22:22
Stejný znak je
na vech tìch strojích.
:22:27
Kde je ten vìdec teï?
:22:31
Jdeme do toho spolu, Joe?
:22:36
Nic nezveøejníte bez mého svolení.
:22:39
Nenapíe ani nevyfotí nic,
co neschválím. Rozumí?
:22:43
Rozumím.
:22:58
Co je?
:23:00
Chybìl jsi mi.
:23:04
Mimochodem, díky,
es mi dnes zachránil ivot.
:23:09
Tys byla tam dole?
:23:11
Taky jsem ti chybìla. Roztomilé.
:23:18
Jsme tu.
To je Jenningsova laboratoø.
:23:29
Doktore Jenningsi?
Tady Polly Perkinsová.
:23:34
- Doktore Jenningsi?
- Je zamèeno.
:23:38
To okno nahoøe.
:23:46
Mohl bych prolézt tím oknem,
kdy pøipevním drát...
:23:55
Je otevøeno.