Sky Captain and the World of Tomorrow
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:00:28
Joseph Sullivan.
Mìla jsem za to, že už jsi mrtvý.

1:00:35
Taky tì rád vidím, Franky.
1:00:38
Doufám, že jde o nìco dùležitého.
Jinak má jeden z nás prùšvih.

1:00:42
Je to dùležité.
1:00:46
Co je tohle?
1:00:53
Buï hodná.
1:00:56
Komandére Cooková,
to je Polly Perkinsová.

1:00:59
Polly Perkinsová.
Hodnì jsem o vás slyšela.

1:01:02
Tìší mì,
že koneènì poznávám konkurenci.

1:01:05
Od Nandžingu už uplynulo
hodnì vody, že, Josephe?

1:01:11
Takže, Franky...
1:01:13
Prý mᚠpoøád veliké
problémy s tøetím motorem...

1:01:17
Zachytili jsme
6 nepøátelských ponorek

1:01:20
v kursu 30 stupòù severozápadnì.
1:01:22
Kdo tì chce zabít tentokrát?
1:01:24
- Poplach. Pøipravte se k boji.
- Pojïte.

1:01:37
Výška 5 kilometrù a zahajte boj.
1:01:38
Rozkaz.
1:01:41
Objevili jsme ostrov ètyøi
kilometry severovýchodnì odsud.

1:01:45
Ale není na žádné z našich map.
1:01:48
- To musí být on.
- To musí být kdo?

1:01:51
Do èeho jsi mì to
zase namoèil, Josephe?

1:01:54
Do nièeho, co bys
nezvládla, Franky.

1:01:59
Polly, snaž se na nic nesahat.

náhled.
hledat.