Sky Captain and the World of Tomorrow
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:07:00
Qui êtes-vous ?
:07:03
Qu'est-ce que cela veut dire, monsieur...
:07:05
Professeur.
:07:06
Professeur Walter Jennings.
Je suis chimiste.

:07:09
Je suis un spécialiste de l'emission des acides nucléides.
:07:11
Elles nouent les enzymes et les protéines en molécules...
:07:13
Les scientifiques disparus.
Vous affirmez que vous savez qui sera le prochain.

:07:17
Oui, je le sais.
:07:20
J'ai encore un sujet à faire...
:07:23
Je faisais partie d'un groupe de septs scientifiques.
:07:25
Nous travaillions
dans un laboratoire secret près de Berlin,

:07:29
construit avant le début
de la Premiere Guerre Mondiale.

:07:32
Il était connu sous le nom de "Zone 11".
:07:34
Nous ne pouvions en parler
en dehors des portes du laboratoire.

:07:39
Ce que je veux dire,
c'est que nous étions obligés de créer cela.

:07:42
Des choses vraiment monstrueuses.
:07:46
Je n'aurais pas dû venir.
:07:47
Je sais que nous ne sommes pas au Kansas.
:07:53
Professeur ?
:07:54
Vous avez dit
que vous saviez qui serait le prochain.

:07:56
Oui, je le sais.
:07:59
Vous ne comprenez pas, mademoiselle ?
:08:00
Il n'en reste plus qu'un.
:08:02
Qui ?
De qui s'agit-il, professeur ?

:08:04
De moi.
:08:06
Il vient me chercher...
:08:11
Qui ?
:08:12
Qui vient ?
:08:14
Totenkopf.
:08:16
Il s'agit de Totenkopf.
:08:49
Attention à tous les citoyens !
:08:51
L'évacuation immédiate de New York est nécessaire.
:08:54
Dirigez-vous vers les bords de l'East River.
:08:57
Les membres de la police sont priés de collaborer.

aperçu.
suivant.