:27:07
On a repéré quelque chose sur le radar.
Ça vole à une vitesse de 900 km/h.
:27:09
Et ça se dirige droit vers nous.
:27:11
Combien de temps avant qu'ils ne nous atteignent ?
:27:21
Préparez mon avion.
Je vais là-haut.
:27:53
- Qu'est-ce que tu fais ?
- Je pars avec toi.
:27:55
Tu es folle !
Tu ne te rappelles pas ce qu'il se passe quand je vole avec toi ?
:27:58
On a un accord.
:27:59
Pas maintenant, Polly.
Des gens vont mourir.
:28:01
Joe, tu ne me laisseras pas ici.
Pas cette fois.
:28:03
C'est mon histoire.
On a un accord.
:28:09
Monte.
:28:31
Te voilà...
:28:35
Capitaine, c'est Dex. Tu m'entends ?
:28:36
Attends, Dex.
Je suis un peu occupé.
:28:46
Qu'y a t-il, Dex?
:28:47
Quoi qu'il arrive, ne tire pas !
:28:53
Euh...Okay.
:28:54
- Tu as déjà tiré, pas vrai?
- Oui.
:28:56
Le signal provient d'une de ces machines.
:28:58
Tu dois la garder en un seul morceau.