:54:01
Il les oblige à travailler dans la mine.
:54:03
Mais la mine est contaminée.
:54:04
Ceux qui n'y sont pas morts
ont été amenés ici pour des examens.
:54:07
Où est Totenkopf maintenant?
:54:09
Il ne sait pas.
Il sait juste que Totenkopf a disparu.
:54:11
Il y a des années.
:54:18
J'ai du mal à croire que cela se produise.
:54:22
Je n'ai plus que deux clichés de libre.
:54:24
Nous sommes à Shangri-la
et il me reste seulement deux clichés.
:54:28
Tout ce que j'avais était dans l'autre valise.
:54:30
Tu aurais dû me laisser retourner chercher mes pellicules.
:54:32
Tu as raison, j'aurais dû.
:54:39
Où nous mène t-il donc ?
:54:41
Chez le seul homme
qui a survécu aux expériences de Totenkopf.
:54:45
Quelles expériences ?
:54:59
Demande-lui où est Totenkopf.
:55:01
Dis-lui que c'est important que nous le trouvions.
:55:11
Il demande pourquoi nous cherchons Totenkopf.
:55:13
Pour qu'il paie.
:55:14
Pour ce qu'il a fait.
:55:26
Ses affaires.
:55:27
Il demande ses affaires.
:55:30
Il a dit : dirigez-vous vers la Ranna.
Elle vous ménera à Totenkopf.
:55:35
Ranna ?
:55:36
Ça existe cet endroit ?
:55:43
Maintenant qu'il t'a aidé,
tu dois l'aider en retour.
:55:47
Bien sûr.
N'importe quoi.
:55:53
Que désires-tu ?
:55:59
Tue-moi.