:12:03
Uma estrela.
:12:05
Ele não estava falando de um lugar,
estava falando de uma estrela!
:12:08
Rhana é uma estrela.
:12:11
Os antigos navegavam
usando o céu noturno.
:12:15
Determinavam sua posição
usando a lua e as estrelas.
:12:19
Os Vikings eram conhecidos
por fazerem mapas
:12:22
para certas estrelas.
Planilhas de latitude
:12:24
que requeriam uma chave
para serem decifradas.
:12:26
A chave era chamada Estrela de Jacó.
:12:28
Essa deve ser a chave!
:12:31
Quer dizer que isso pode funcionar?
:12:32
Pode realmente achar
Totenkopf com essa coisa?
:12:35
As coisas estão um pouco
diferentes hoje em dia,
:12:38
temos que saber onde procurar.
:12:40
Que dia é hoje?
:12:41
2 de março.
:12:43
Usando o catálogo para
determinar sua possível posição,
:12:52
Randa está a 20.40 de latitude.
:12:57
Ascendendo à direita
em 3 horas e 43 minutos.
:13:04
Inclinação menos 10.60
:13:15
Não tem nada lá.
:13:17
Tem certeza de que fez certo?
:13:19
Tenho certeza.
:13:21
Se o velho estiver certo é
aqui que Totenkopf está agora.
:13:24
Um lugar morto no meio do nada.
:13:37
Que marca é essa?
:13:39
É onde o combustível vai acabar.
:13:41
Ótimo.
:13:45
Então como chegaremos até lá?
:13:50
- Franky.
- Quem?
:13:53
Frank Cook, um velho amigo meu.
:13:56
Comanda um posto móvel de
reconhecimento para a Marinha Real.