Sky Captain and the World of Tomorrow
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:18:04
Estou recebendo um sinal.
:18:06
Está na tela agora.
:18:14
Totenkopf.
:18:18
Perdemos força nos
motores dianteiros.

:18:20
Estamos perdendo altitude.
:18:22
Marcha ré em todos os motores.
Tirem-nos daqui.

:18:26
Francesca, você tem
que me levar àquela ilha.

:18:28
Não arriscarei a vida de meus
homens por causa de suas trapalhadas.

:18:31
Ele está com Dex.
:18:35
Ordem revogada!
:18:39
Não conseguiremos chegar daqui.
:18:41
Temos que achar um outro meio.
:18:47
Tem uma corrente à leste
que dá de frente para a ilha.

:18:50
É muito fundo.
Também nos detectariam.

:18:53
Mas essa área aqui...
:18:58
...é um caminho submarino
:19:00
que percorre a ilha inteira.
:19:02
Essa é a sua única entrada.
:19:05
Todos os outros caminhos
são igualmente ineficientes.

:19:07
Como passaremos pelas máquinas?
:19:09
Deixe isso comigo.
:19:13
Preparem o esquadrão anfíbio.

anterior.
seguinte.