:16:01
Jeg er Yanci. Vi havde P.E.
sammen hele året
:16:05
Du er Orange.
:16:08
Åh, min Gud Yanci,
du er Orange.
:16:11
Du har brugt for meget
Presto selvbruner.
:16:18
Steve Phillips ? Drøm videre.
:16:23
Tænd for dit web kamera.
:16:25
Vi har lige givet hinanden læder-
remme med vores navne på
:16:31
Uartigt. Er der 1 til mig ?
:16:32
Selvfølgelig.
:16:37
-Hej, Julie, er Mor smuttet ?
-Ud med dig !
:16:39
- Jeg har kun fundet Far
- Ud !
:16:42
Mit kongerige for en lås !
:16:47
Har du fået jagtlisten ?
:16:49
Åbner den nu.
:16:51
Jagt ? jagte hvad ?
:16:54
Ådselæder jagt
:16:57
Åh, hm, vi har ikke
tilladelse til at forlade hu---
:17:00
Du har en af de der selv-
klæbende polaroid kameraer, ikke ?
:17:04
Selvfølgelig.
:17:06
Brug det som dokumentation
for opgaverne
:17:09
Her er listen.
:17:11
Vi starter kl 8.00 præcis.
:17:13
Vi har lavet noget specielt for Jules.
:17:17
Specielt ? hvad for noget specielt ?
:17:20
"Iklæd en mannequin i vinduet
på Old Navy i dit eget tøj.
:17:24
"Få en fyr fra datasafe.com til
at betale en drink på Cosmo club.
:17:29
"Stjæl et sikkerheds mærke
fra en sikkerheds bil,
:17:32
Og..."
:17:35
''Låne et par af
Steve Phillips' boxer shorts''?
:17:39
- Nej, nej, nej, nej.
- Var det ikke til os ?
:17:41
Bryster.
:17:43
-Pass.
-Dobbelt pass.
:17:46
Medmindre...
-Hannah.
:17:48
...at vi gør det interessant.
:17:50
Fortæl det.
:17:52
Frokost pladsen.
:17:54
Den vindende gruppe spiser
ved springvandet næste år,
:17:57
Og taberne spiser ved
skraldespandene.