:53:02
SpongeBob.
:53:05
Hvor skulle de ellers være ?
:53:09
Ja.
:53:12
Åh, det kommer til at passe sammen.
:53:15
Hvor skulle de være ?
:53:17
De er fine.
:53:24
Hey, hey, hey! sluk for det!
:53:27
Se, Jeg--
:53:28
Nej, nej, nej ! sluk for det !
Nej, sluk for det !
:53:33
Jeg gjorde det ikke !
:53:34
Slukket !
:53:35
Mange tak !
:53:37
Skatter, det lyder
som om vi bliver angrebet.
:53:40
Hvad ? Angrebet ? åh nej.
:53:44
Nej ! naboens, vandslange
løb løbsk i vores have
:53:55
Bare bring telefonen
op til Julie's værelse
:54:00
Julie...
:54:02
Din Mor er i telefonen.
:54:10
Jules ?
:54:14
Ja, Far
:54:17
Din Mor er i telefonen.
:54:24
Hallo ?
:54:26
Hej. Er alt i orden ?
:54:30
Ja, Mor, Alt er i orden.
:54:32
Hvad laver i piger ?
:54:34
Ting.
:54:35
Hvilke ting ?
:54:37
Bare ting, okay ?
:54:39
Julie, behøver jeg at minde dig...?
:54:41
Mor. Jeg kender alle reglerne--
ingen flytning, ingen smil.
:54:44
Ingen vejrtrækning.
:54:46
Skatter. De regler
er til for dit eget bedste.
:54:49
I piger skulle til at
gå i seng nu alligevel.
:54:51
I seng ? den er knap nok 9:30.
Hvor gammel tror du vi er ?
:54:55
Skatter, hvorfor er det...?
:54:57
Hvorfor fryser du mig
ikke ned i en rumkapsel.
:54:59
På den måde
forbliver jeg lille for altid.