:12:03
Deze hele postcode is nu mijn gebied
en ik weet alles van je, meisje.
:12:08
Ik kreeg een melding voor geluidsoverlast.
:12:13
Houd het rustig.
:12:16
Hallo. Mag ik?
:12:25
Het is een Cola.
:12:35
Het is een Cola.
:12:36
Je weet het maar nooit, want jullie
jongelui zijn geslepen tegenwoordig.
:12:39
Ik hou je in de gaten, kleine vlegel.
:12:44
Wat is er met die vent?
- Ik ga wel.
:12:52
Wat doe je hier?
:12:53
Todd en ik zijn een koppel. We hebben
besloten niet naar het bal te gaan.
:12:56
Oké, jullie hebben het opmaken,
:12:58
het website vandalisme,
en de bevroren BH gedaan, niet?
:13:02
Ja.
:13:03
Dan kan het gala beginnen.
:13:08
Ja, stuur maar.
:13:10
Vraagje. Wat gebeurt hier?
:13:12
Dat was Liz.
Ze geeft ook een feest.
:13:14
Dat hebben we gehoord.
:13:16
We hebben besloten om
een jacht op te zetten.
:13:18
Wie ben jij?
:13:20
Yancy.
:13:21
Ik ben Yancy.
We hadden dit jaar samen gym.
:13:25
Je bent oranje.
:13:27
Mijn God, Yancy,
je bent echt oranje.
:13:30
Je hebt te veel Presto Tan gebruikt.
:13:35
Steve Phillips? Droom verder.
:13:39
Zet je webcam aan.
:13:42
We hebben elkaar net strings gegeven
met onze namen erop.
:13:46
Gaaf. Is er eentje voor mij?
:13:48
Natuurlijk.
:13:51
Julie, is mam weg?
- Eruit.
:13:53
Ik heb alleen pa gevonden.
- Weg.
:13:55
Mijn koninkrijk voor een slot.