:44:14
	SpongeBob.
:44:17
	Waar zouden ze anders zijn?
:44:20
	Ja.
:44:22
	Alles wordt duidelijk.
:44:25
	Waar zouden ze zijn?
:44:27
	Ze zijn geweldig.
:44:33
	Hé, zet dat af.
:44:35
	Kijk, ik...
:44:36
	Nee. Zet het af.
:44:40
	Ik heb het niet gedaan.
:44:41
	Af.
:44:42
	Bedankt.
:44:43
	Schatje, het klinkt
alsof we aangevallen worden.
:44:46
	Wat? Aangevallen?
:44:49
	Nee. De buurmans tuinslang
spoot helemaal tot in onze tuin.
:44:58
	Ga gewoon met de telefoon
tot aan Julies kamer.
:45:04
	Je moeder aan de telefoon.
:45:14
	Ja, pap?
:45:17
	Je moeder is aan de telefoon.
:45:23
	Hallo?
:45:24
	Hallo. Alles in orde?
:45:27
	Ja, mam, alles is in orde.
:45:29
	Wat zijn jullie aan het doen?
:45:31
	Dingen.
:45:32
	Wat voor dingen?
:45:33
	Gewone dingen, oké?
:45:35
	Julie, moet ik je er aan herinneren...
:45:36
	Mam, ik ken al je regels:
niet bewegen, niet lachen,
:45:40
	niet ademen.
:45:41
	Schatje, die regels zijn er
voor je eigen goed.
:45:43
	Jullie zouden trouwens nu
naar bed moeten gaan.
:45:45
	Bed? Het is nog maar 9:30.
Hoe oud denk je dat we zijn?
:45:49
	Schatje, waarom is het...
:45:50
	Waarom vries je me niet in
in een tijdscapsule.
:45:52
	Dan blijf ik altijd klein.
:45:53
	Oké. Ik laat je dan.
Gedraag je. Tot ziens.