1:09:07
- Desculpe. Pode ser...
- Atenda.
1:09:13
- Alô.
- Onde vocês estão?
1:09:15
- Mamãe já chegou?
- Não, mas ela...
1:09:17
Se papai soubesse
ornde mamãe foi lhoje...
1:09:19
Julie. Ela acabou de ligar.
Ela está clhegarndo. Vernlha já.
1:09:25
Quem era?
Sua mãe?
1:09:28
Minha mãe não sabe que saÍmos,
e está indo para casa agorinha.
1:09:31
O quê? Está indo para casa?
Vamos embora!
1:09:34
Parece inacreditável,
mas preciso ir.
1:09:36
Desculpe.
1:09:43
Muito bem.
1:09:45
Foi divertido.
1:09:49
Não fui beijada.
1:09:51
O quê?
1:09:53
Ele vai acordar amanhã
1:09:54
e se dar conta de que sou
apenas uma calourazinha.
1:09:57
Tive a minha chance
e a desperdicei.
1:10:01
É! Beleza!
1:10:02
Nossa!
1:10:03
Ssc
1:10:05
DevÍamos fazer isso
uma vez por semana.
1:10:10
Minha coroa!
1:10:11
Ei, carrinho verde!
1:10:19
Ei!
1:10:20
Requisito este carro em nome
da PatrolTec Security.
1:10:23
Abandonem o veÍculo. Ei!
Sou um guarda de segurança!
1:10:26
Fiz um curso de duas semanas!
1:10:35
Oi, mãe, pode vir me pegar?
Na esquina de Union com Grant.
1:10:38
Não quero entrar em detalhes.
1:10:49
O que vamos fazer?
1:10:52
Venham!
1:10:56
O forte!
1:10:57
- O quê?
- Confiem em mim.