:39:03
	Vino încoace.
:39:15
	Arata bine.
:39:20
	Cine ar fi ghicit?
:39:21
	Bunã.
:39:24
	Vrei sã dansezi?
:39:28
	Dã. Sigur.
:39:37
	Încã avem ºanse sã câºtigãm.
Sã mergem.
:39:49
	Cred cã tocmai am avut un atac.
:39:51
	- Ce e?
- Sus pe platformã.
:39:57
	- Aia e...?
- Mama!
:39:59
	Ce face? Seamãnã cu Mamele Sãlbatice.
:40:02
	Nu poate face aºa... E mama.
:40:06
	Foloseºte Saran Wrap.
Face sandviciuri cu caºcaval.
:40:09
	Conduce un Volvo.
:40:13
	Dã, o vechiturã care
tremura din toate balamalele.
:40:19
	Crezi cã tata ºtie?
:40:21
	E oribil! Adicã, mama e...
:40:25
	Cine e ea?
:40:32
	Oricine ar fi, îºi
urmeazã calea. Sã mergem!
:40:35
	Haide!
:40:37
	Eu am fost?
:40:38
	Dã, tocmai te bîtîi .
:40:39
	Dã.
:40:43
	Ce e asta?
:40:45
	Cred cã e eºarfa mea.
:40:46
	Dã, dar tu nu purtai eºarfa.
:40:49
	ªtiu.