:51:09
Aproape am ajuns.
:51:12
Haide.
:51:14
Opreºte-te!
:51:16
Nu mai împingeþi.
:51:18
Nu mai împingem!
:51:26
Oh, nu!
:51:32
Ce dracu a fost asta?
:51:46
Oh, lanterna!
:51:47
O sã-mi lase semne. Aºa.
:51:55
Cineva l-a buºit pe
tipul de la PatrolTec !
:51:58
- Drãguþ!
- ªtiu.
:52:01
Securizeazã perimetrul.
:52:07
E un suspect.
Hei, tu!
:52:09
PatrolTec Security!
:52:11
În regulã, te-am vãzut.
:52:13
Ofiþer la datorie. Aici.
:52:16
ªi am câºtigat.
:52:18
Mereu câºtigãm.
:52:19
Nu mai e nimeni care sã ne provoace?
:52:21
Hai sã mergem la dans.
:52:23
Care e faza?
:52:25
E evident cã nu vor termina.
:52:27
Sã mergem sã ne luam sucurile.
:52:29
Ai vreun motiv sã nu mergi
la dans...cum ar fi Todd?
:52:34
Nu. Nu e Todd motivul.
:52:36
Atunci care e problema?
:52:38
Sunt sigurã cã vreun prieten al
surorii mele ne poate bãga înãuntru.
:52:40
Hai sã mergem.
:52:45
Am primit un telefon
despre o persoanã suspecta
:52:48
ºi tu îmi pari suspecta.
:52:51
Hei, nu team mai vãzut înainte?
:52:54
Nu cred.
:52:56
Cum te cheamã?
:52:58
Julie.