:42:02
Mine damer og herrer, vi har
nu nået en god højde
:42:06
på 33000 fod,
:42:08
33000 fod?!
:42:10
Shit mand. Vi flyver sgu højere
end Redman ved en prisuddelingen.
:42:13
Det giver ingen skide mening
:42:15
at flyve så højt, mand.
:42:17
Mand, jeg har det dårligt.
:42:22
Nu går der da lort i den?
:42:26
Hvad fanden sker der herinde?
:42:28
Niggeren har højdeskræk.
:42:30
Man kan da ikke være højdeskræk
når man er pilot?
:42:32
Jeg har aldrig rigtig
været i luften før.
:42:34
Vi fløj med
computer simulatorere.
:42:36
Du sagde du fik vingerne
da du kom ud fra flyvevåbnet.
:42:40
Nej, jeg gjorde ej.
:42:41
Jeg sagde jeg vingerne
da jeg kom ud.
:42:44
Da jeg kom ud fra
Pelican Bay Statsfængsel.
:42:46
Det var enten skolebænken
eller et flyvekursus.
:42:50
Har du lært at flyve
i fængslet?
:42:52
Du skal da ikke blive sur
over at jeg har brugt dine penge
:42:54
på en god uddannelse, mand.
:42:55
Shit, mig og mine homier bestod
eksamen med flyvende faner.
:42:59
Lad mig se.
:43:01
- Jeg savner de niggere, mand.
- Det er hans niggere.
:43:03
Taliban.
:43:06
Nu skal jeg sige jer noget.
:43:08
I må hellere få styr på det.
Gay-man, kaptajn Mack...
:43:11
Det er Gaeman!
:43:12
Jeg er pisse ligeglad.
Få styr på det.
:43:14
Jeg er ikke nogen tøs, er du med?
Det er Gaeman.
:43:16
Du bliver snart gay mand.
Få styr på det.
:43:18
Sæt lortet på autopilot.
:43:20
Jeg skal på lokum.
Det er nummer to.
:43:28
Vil du have champagne
eller vin?
:43:30
Vi tager champagne,
:43:31
Skal det være Moet eller Cristal?
:43:34
Motit... et, Moet,
:43:37
Så gerne,
:43:39
Jeg ved du har et problem med alkohol,
så drik langsomt.
:43:43
Det var til dig, og Hr,
slug venligst ikke isen.
:43:47
Jeg kan ikke give dig
mere end det.
:43:50
Goddag, skulle det være en Colt,45
eller Alizé?
:43:57
Måske kunne du forklare os hvad
der er i dem?
:43:58
Min fornøjelse Hr.
:43:59
Colt,45 smager som
stærk øI,