:05:02
Kom op! Schiet op.
Ga naar binnen!
:05:04
Verdomme! O, shit!
:05:10
Zo maf.
:05:13
Ik heb het. Dat is het.
Nee, is het niet.
:05:19
Hier spreekt de gezagvoerder.
We zijn in wat turbulentie terechtgekomen.
:05:21
We vragen u naar uw zitplaatsen terug te
keren. Het teken 'riemen vast' staat aan.
:05:25
Ik wist niet, dat het zo zou lopen.
:05:38
Ik kan er niet uit! M'n kont zit vast!
:05:44
Kom op, God, alsjeblieft.
Ik ben een christen.
:05:46
Mijn kont raakt de stront.
:05:53
Ik wil zo niet sterven! Stewardess!
:05:57
Er zit een man ingesloten in het toilet,
maar ook vast op het toilet.
:05:59
Druk op de hoofd ontluchtingsklep,
daardoor zou hij los moeten komen.
:06:04
O, shit.
:06:17
Wel verdomme?!
:06:22
Dre! Nee!
:06:29
Moordenaars!
:06:33
Jullie hebben m'n hond vermoord.
Dat gaat jullie geld kosten!
:06:37
Al moet ik naar iedere praatshow
in Amerika. Dit gaat geld kosten!
:06:40
Oprah, Ricki Lake, Dr. Phil, trut!
:06:46
106th en Park.
Showtime at The Apollo.
:06:50
Ik zweer het,
hier gaan ze voor betalen.
:06:53
Zo behandel je mensen niet.
:06:58
En dat is wat er gebeurde.