1:12:01
Kijk op mijn horloge.
Wat is er, G?
1:12:04
Sorry. Ik vertegenwoordig drie
van de vier blanken aan boord.
1:12:07
En ik wil vertellen dat we met de
volle 100% achter jullie staan.
1:12:11
Wat? Hunkee, alstublieft.
1:12:12
Ik zoek hier alleen die
kleine zwarte doos...
1:12:15
zodat ik mijn grote zwarte reet
eromheen kan gooien.
1:12:17
Als het moet, zit ik op dat kleine,
onverwoestbare ding...
1:12:20
10.000 meter naar veiligheid...
1:12:22
en geloof maar dat je me hoort schreeuwen
als een wijf, 'Hi ho, Silver'.
1:12:25
Waar is die doos?
1:12:26
Ik wil jullie echt allemaal bedanken
voor het vertrouwen in mij.
1:12:29
Ik voel het, echt.
- Geen probleem.
1:12:32
Als iemand weet hoe we dit vliegtuig
kunnen laten landen...
1:12:34
is dit het juiste moment om te spreken.
1:12:36
Ik heb een programma op Discovery
gezien, maar dat ging over motors.
1:12:50
Neem het vliegtuig over.
- Waar heb je 't over?
1:12:53
Je moet de automatische piloot uitzetten.
- Hoe weet je dat?
1:12:57
Ik ging eens met de piloot en we
vreeën altijd in de cockpit.
1:13:02
Je hebt nog nooit een orgasme gehad,
zoals tijdens het dalen.
1:13:07
Trut, kun je dit vliegtuig laten landen?
1:13:10
Laat me zien waar het zit, Blanca.
Waar zit ie?
1:13:14
Ik weet het niet meer.
1:13:16
Dat zei ik toch al...
- Dan moet je naar achteren.
1:13:18
Nee, wacht even.
De laatste keer dat ik hier was...
1:13:30
Hier, hier!
1:13:31
Daar is het. Druk daarop.
- Kan iemand haar helpen.
1:13:34
Oké, ik moet het vastpakken.
1:13:37
Ik denk dat ik meteen
een beetje controle had.
1:13:39
Ik vlieg nu, jongens.
Oké, en nu, Blanca?
1:13:45
Ik zou...
1:13:49
Ja, de vleugelkleppen!
- De vleugelkleppen! Pas de kleppen aan.
1:13:52
En daarna?
- Ik dacht dat het de... de trim.
1:13:59
Ik versta haar niet.