1:03:03
Ne istiyor?
1:03:05
Kaltak, iþe girdiðimi duyduðu için
daha çok nafaka istiyor.
1:03:09
Sonunda tepemi feci attýracak.
-Sana böyle davranamaz, bu çok kötü.
1:03:13
Ama biliyor musun, bu kaltaðý
þimdi bir daða çarpsam...
1:03:17
benden hiçbir þey alamaz.
Þuna bak!
1:03:29
Vay be! Ýþte bu dostum!
Tanrým!
1:03:32
Aman tanrým!
1:03:35
Aman tanrým!
-Ýþte böyle! Vay be!
1:03:43
Bu gerçekten eðlenceliydi.
Kimse bu uçaktan inemeyecek.
1:03:49
Kafan fazla iyi dostum.
Beni korkutmaya baþladýn.
1:03:55
Al bakalým. Ben kulübe çýkýyorum.
Biraz takýlýp geri gelirim.
1:04:00
Kafana göre!
1:04:04
Bu kaltaðý otomatik pilota alýp,
keyfime bakacaðým.
1:04:11
Kaptan Mack'in arkasýna yaslanýp
bu durumun tadýný çýkarmasý gerek.
1:04:17
Kalan son mantar ziyan olmasýn.
Bunu da götürelim bakalým.
1:04:24
Kurutulmuþ mantarlar, Afrika mantarlarý.
1:04:48
Buyrun efendim.
1:04:54
Orada oturan benim babam.
Gidip onunla konuþmam gerek.
1:04:59
Merhaba baba.