:01:01
Da li si dao ovaj novac
mojoj kæeri?
:01:05
Dogovorio sam se sa svom djecom.
:01:09
Ne, molim te!
:01:12
Ne moe dati djetetu bogatstvo za
kamenje s plae!
:01:22
Koja je rijeè za ovo?
Morsko staklo.
:01:29
Nisam ovdje zbog kamenja.
:01:33
Veæ zbog onoga to si uèinio!
:01:40
O, to je sigurno neto loe.
:01:45
Prijevara!
:01:49
Nisam mislio da æe
to biti toliko novca, mislio sam...
najvie 50 dolara.
:02:03
50 dolara je puno novca!
:02:07
Znam...
:02:14
ao mi je.
:02:18
Shvaæam zbog èega si uznemirena.
:02:22
Dozvoli.
:02:26
Moda tako ne izgledam, ali
dobar sam u dobivanju stvari.
:02:34
Znam kakav je osjeæaj kada misli
da se netko igra s tvojom djecom.
:02:44
Neæe se ponoviti.
:02:51
Neæe.
:02:58
Dobro!