:18:00
To je...
:18:02
Flor, to je Georgie a John. Johne, to je Flor.
:18:07
Flor.
:18:11
Fajn. Odvezu Georgieho do koly.
:18:13
Já to udìlám. Ukáu Flor co a jak.
:18:18
Pojïte se mnou, Flor.
:18:26
Pojïte. Dìkuju.
:18:30
- Je natvaná.
- To bude dobrý. Deb?
:18:34
- Co?
- e mì miluje?
:18:55
- Tam nemùe postávat.
- Za to mùu já. Jsem natvaný.
:18:59
Promiòte.
:19:01
To nic. Ty jsi Alex, viï?
:19:03
Vítám tì u nás. První den.
:19:05
Johne, musím ti nìco dùleitého øíct.
:19:16
- Kruci.
- Co je?
:19:18
Viktor poznal v telefonu tu enskou,
co boduje restaurace.
:19:23
- Odkud je?
- Z Timesù.
:19:25
Urèitì ji sem poslali kvùli nám.
:19:30
- Jestli jsi nervózní, jdi se projít.
- Nepotøebuju se projít.
:19:33
Pùjdu s vámi. Znám dechová cvièení.
:19:36
Z èeho mám být nervózní? Jak budu vaøit?
:19:38
O to nejde. To není problém.
:19:42
V New Yorku jsem dìlal v restauraci,
která dostala ètyøi hvìzdièky.
:19:47
Jako by se mávnutím proutku
stali z lidí pitomci.
:19:50
Najednou mluvili jinak.
:19:54
Jako by to místo ztratilo dui. Chápete?
:19:58
- Ne.
- Já s tím naprosto souhlasím.