Spanglish

Spanglish is a 2004 American film starring Adam Sandler, Téa Leoni, Paz Vega, and Cloris Leachman. It was written and directed by James L. Brooks. Hans Zimmer was nominated for a Golden Globe Award for Best Original Score. It was released in other countries over the first several months of 2005.

» více

CZECH

náhled.

:00:27

Pro pøijímací komisi
Princetonské univerzity.

:00:29

Mùj ivot nejvíce ovlivnila...

:00:31

Matka Tereza, její pøíklad mi pomohl
pøekonat vlastní aroganci...

:00:35

poté, co jsem v národním testu kolní
vzdìlanosti získala plný poèet bodù.

:00:39

Osoba, která mì nejvíce ovlivnila,
mì nauèila nejdùleitìjí slovo.

:00:42

Aloha.

:00:47

Pro pøijímací komisi
Princetonské univerzity...

:00:51

od Kristiny Morenové.

:00:54

Nejdùleitìjí osoba. Moje matka.
Bez diskuse.

:01:01

Myslím, e k tomuto tématu
smìøuji od okamiku,

:01:04

kdy nás pøed dvanácti lety
v Mexiku opustil mùj otec.

:01:13

Moje matka mìla
takovou potøebu mì chránit,

:01:16

e nedovolila, abych ji vidìla plakat.

:01:22

Proto se to...

:01:24

snaila vdy pøekonat
co nejrychleji a o samotì.

:01:42

A já jsem mìla takovou potøebu chránit ji,

:01:44

e jsem nikdy neøekla, e jsem ji slyela.

:01:57

Matka se snaila zùstat v Mexiku
co moná nejdéle,

náhled.