:03:01
Proto jsme projely Texasem,
:03:02
Vítejte v TEXASU
:03:04
pouze 34% Hispáncù,
:03:08
a dojely do Los Angeles...
:03:10
se 48% Hispáncù.
:03:12
...vem si detroitské basketbalisty.
:03:15
A tvoje matka øekne: "Vstávej!" No a co?
:03:18
Nemùe je vidìt. Proè? Protoe tì nièí...
:03:20
a krtí ujetí fanouci Raiderù.
:03:23
Co máte v Oaklandu? Bandu ílených...
:03:26
Pár minut jsme se nacházely
v nepøátelském prostøedí,
:03:30
ale pak jsme zahnuly za roh
a byly jsme zpátky doma.
:03:45
Pøístøeí nám poskytla Monika,
maminèina nejmilejí sestøenice.
:03:50
Následujících est let jsme...
:03:52
neopustily hranice naí komunity.
:03:56
Máma pracovala na dvì smìny
a za to dostávala 450 dolarù týdnì.
:04:03
Obì jsme dìlaly, co se dalo,
aby vechno fungovalo.
:04:11
Byly jsme astné
a nic se nám nemohlo stát.
:04:20
Ké by mi bylo poøád est.
:04:25
Jene já jsem dospívala.
:04:27
V okamiku,
kdy mùj partner pøi prvním tanci...
:04:29
pøesunul ruku z mých zad...
:04:31
na mùj zadek, bylo matce jasné,
:04:34
e se bude muset vzdát své noèní sluby...
:04:37
a dávat na mì pozor.
:04:40
Za pár dní u byla na cestì
na svùj první pohovor.
:04:45
Potøebovala zamìstnání za 450 dolarù týdnì.
:04:49
A to znamenalo, po vech tìch letech,
které v Americe strávila,
:04:54
vstoupit koneènì na cizí pùdu.