:25:03
e ten dárek je...
:25:06
pìkná vivárna.
:25:09
- Zlato...
- Omluvte mì.
:25:13
- Bernie.
- Já jen...
:25:16
Teï chci být sama. To nic.
:25:24
Jestli jí chceme pomoct,
tak to musíme vydret.
:25:27
Poèkám tady na tebe.
:25:30
Dcera její doktorky mìla podobný
problém a zhubla na velikost S.
:25:34
Copak nikdy nepotøebuje být sám?
:25:37
To ví e jo.
:25:38
Tady taky musíme
táhnout za jeden provaz, Johne.
:25:40
Musíme táhnout za jeden provaz.
:25:43
Copak je to tak tìké?
:25:46
Taky chci být chvilku sám.
:25:54
Je pøesnì mezi dvìma velikostmi.
Pøemýlela jsem o tom.
:25:58
Mám snad podporovat její odevzdanost,
:26:02
nebo ji podpoøit,
aby se dostala do formy? Flor?
:26:07
Já jít.
:26:10
- Dobøe.
- Odvezu vás k autobusu.
:26:20
Promiòte, neotevøel jsem vám dveøe.
:26:22
Chtìl jsem øíct...
:26:25
Matka svému zamìstnavateli nerozumìla.
:26:27
Zdálo se, e ho mrzí, co se Bernice stalo...
:26:31
Do prdele!
:26:33
...a pøesto nic neudìlal.
:26:41
U nevím, èím bych paní domu omluvil!
:26:47
Bernice má zítra závìreèné zkouky.
Tohle je to poslední, co potøebovala.
:26:50
Ten výraz, kdy ty dárky dostala!
:26:53
Na chvilièku si myslela,
:26:55
e problémy s mámou jsou vyøeené!
:26:59
Zdálo se, e je to dobrý mu,