Spanglish

1:30:02

Poznala jsem ho...

1:30:05

Jestli budeš mluvit tak rychle,
tak tì neuslyším.

1:30:08

Zrovna teï se mi hlavou honí spousta vìcí.

1:30:14

Už jsi øekla, jestli jsi s ním spala?

1:30:21

Ne, zatím jsem mluvila jen o flirtování...

1:30:25

Øekla jsi, jestli jsi mìla
pohlavní styk s nìkým jiným?

1:30:28

Nerozumím všemu, tak mi musíš pomoct.

1:30:33

Snažila jsem se ti vysvìtlit,
že prvních deset týdnù...

1:30:36

Tak jsi to ještì neøekla.

1:30:39

- Takhle to chceš...
- Ano! Tak to chci.

1:30:42

Takhle se tì ptám, jestli jsi s ním...

1:30:51

Zeptám se jednou.

1:30:54

Dej mi vteøinku.

1:30:57

Pøemýšlím o tom, jestli se tomu
mùžu vyhnout a nedozvìdìt se to.

1:31:05

Ne. Kruci.

1:31:09

To nejde.

1:31:13

Tak mluv.

1:31:17

- Staèí krátká odpovìï. Mìla jsi...
- Ano.

1:31:26

Vážnì?

1:31:33

Rozhodla jsem se,
že ti odpovím na všechny otázky.

1:31:36

Na všechno a na cokoli.

1:31:41

Jak by sis ty otázky pøedstavovala?

1:31:45

To jsi opravdu o tolik lepší než já?

1:31:50

Nenasadilas laku moc vysoko.

1:31:54

Johne, poèkej, prosím tì.

1:31:57

Když si poslechneš, co se opravdu stalo,