PG-13
sjabloon 2004
elke groot loslaten.
middelmatige
hoog.
– naar op James L. Brooks
– Meer As Good as it Gets I'll Do Anything Broadcast News Terms of Endearment
– taal
العربية
Bosanski
Česky
Dansk
English
Español
Français
Hrvatski
Magyar
Nederlands
Português
Română
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
-
Music:
Spanglish
Beach
Welcome to the Claskys
Drunk and Disorderly
John Comes Home
Learning English
No Left
Malibu
Cooking
Bus Stop
- Cloris Leachman and Ian Hyland
They Can't Take That Away from Me
DUTCH
Spanglish
:00:20 --- Vertaald door www.vertaalsysteem.nl ---
:00:26 Verspreiding van dit studiemateriaal
is illegaal! (www.anti-piracy.nl)
:00:31 Aan de decaan voor toelatingen,
Universiteit van Princeton.
:00:33 De persoon met de meeste invloed
op mijn leven
:00:35 is moeder Theresa, wiens voorbeeld
mij hielp om de arrogantie te overwinnen
:00:39 die dreigde na mijn score van 1600 op de
SAT voor de National Merit studiebeurs.
:00:43 Mijn invloedrijkste persoon
leerde me het belangrijkste woord:
:00:46 'Aloha', wat...
:00:51 Aan de decaan voor toelatingen,
Universiteit van Princeton.
:00:56 Van Cristina Moreno.
:00:59 Meest invloedrijke persoon: mijn moeder.
Zonder enige twijfel.
:01:06 Ik heb steeds verwezen naar dit opstel
:01:09 sinds de dag, twaalf jaar geleden,
in Mexico toen mijn vader ons verliet.
:01:19 Mijn moeders behoefte om me te beschermen
:01:22 was zo groot dat ze niet wou
dat ik haar zag huilen.
:01:28 Ze probeerde er zo snel mogelijk overheen
te raken, zonder dat iemand het zag.
:01:49 Mijn behoefte om haar te beschermen
was zo groot
:01:51 dat ik haar nooit liet merken
dat ik haar kon horen.
|