:57:12
Nou, ik ben blut.
:57:15
Nee, bedankt. Zit er niet mee in.
Je hoeft me echt niet te betalen.
:57:19
Alsjeblieft, zit er niet mee in.
- Ik maakte maar een grapje.
:57:25
Zeg het me maar als je het geteld hebt.
- Ik heb het geteld.
:57:28
Ik heb vaak niet kunnen slapen. Ik telde.
:57:32
Oké, hoeveel moet ik je? Zeg het maar.
:57:36
640 dollar.
:57:39
Echt?
- Ja.
:57:42
Het spijt me echt.
- Nee.
:57:47
Oké. Ik weet het niet.
:57:49
Wat denk je ervan
als we het morgen eens bekijken?
:57:52
Je hebt het me toch verteld,
je zei dat het...
:57:56
Ik weet het, ik heb het beloofd.
:58:00
Nu schiet het me allemaal te binnen.
Geef me even de tijd om het te vatten.
:58:32
Schat, ik zal wat later zijn.
Wees niet ongerust, Deb.